Add support for compression settings in bake action

[onedr0p]

Description

Hi 👋

In my current docker bake definitions I have zstd,force-compression=true, would it be possible to add an input to customize these?

Example:

https://github.com/home-operations/containers/blob/4013a5f13892cb1ea96557f04ea59ccc21ce796a/.github/workflows/app-builder.yaml#L146-L156

I would be willing to contribute the change if this is accepted.